Bulgarian Names’ Integration

Author: Devisil  //  Category: Боклуджийската кофа

В процеса по интегрирането ни в свободомислеща Европа се почудих как ли могат да се преведат някои селищни имена на заинтересованите ни съконтиненталци.

Тъй че посъбрах по-завъртяните… :) И нека се посмеем заедно.

Априлци – Aprilville

Бабяк – Grannyvile

Батак – Sloughville

Баня – Bathroom village

Белоградчик – Whitetownbuilderville

Безмер – Unlimited Village

Бобов дол – Bean’s ravine

Бъдеще – Futureville

Вонеща вода – Smellywaterville

Горна Оряховицa – Upper Walnut tree Village

Гълъбово - Dovesville

Дебелец - Fatsville

Девин  - Virginsville

Дупница – Assville

Дюни – Dunes

Злокучене – Angrydogsville

Зверино – Beastville

Лютиброд  - Hot Chili Ford

Долна баня – Lower Bathroom

Дългопол – Longsexville

Горно уйно – Upper dickville

Пазарджик - Marketville

Търговище – Tradeville

Казанлък – Bow-and-cauldron Village

Китен – Color village

Koтел – Steam Boiler

Копитото – Тhe hoof

Кранево – Craneville

Кричим – Screamville

Маджарово – Hungarianville

Меричлери - &^$%#@ ???

Недоклан – Unslaughted

Нови пазар – New Marketsville

Обзор – Summary village

Павел баня- Paul’s bathroom

Пещера – Cave

Плачковци – Weepers village

Русе – Blondville

Царева Ливада – Тhe meadow of the king

Царево – King’s place

Шумен – Noiseville

Ямбол – Eatalot

 

Да тръпнеш в очакване

Author: Devisil  //  Category: Боклуджийската кофа, Напън

Хубаво, де!

Ако на това му се викаше “Скапан Четъртък”, сигурно Срядата ми сигурно бих я дефинирала като “Скапано изкривена”. Очакванията ми за Куц Петък не се оправдаха, затова с наслада предвкусвам предстоящата блажена отмора, безхаберно лентяйство и тотална безпаметност в тази Дългоочаквана Събота.

Трябва ли да споменавам колко много ненавиждам Четвъртъците? Не че нещо имам зъб особено на този ден от седмицата, но точно тогава ми се вади душата с нажежен шиш. Има една много хубава приказка, че проблемите в работа се заформят в понеделник, набират сила във вторник, заплитат се в сряда и те пекат на шиш, докъсват ти нервите (или това, което е останало от тях) в четвъртък и си отдъхваш от проблема (евентуално вечер решен) в петък…

Сега се сетих за една много хубава илюстрация на тази работна седмица…

Ето я!

А вчера,  прибирайки се след работа, докато предвкусвах невероятното усещане за омекналите ми от удоволствие крака след като се усамотя на едно интимно място с мислите си след като бях изпила последното си кафе половин час преди да тръгнем към заветната Стара Загора,

реших да мина през магазинчето за плодове и зеленчуци на ъгъла. Ей така, прияла ми се беше морковена салата с ряпа и круша.  ПФУ!

Толкова бях вглъбена в усилието по-скоро да се омета оттам, в гонитбата на един лелян блян, че си забравих куфарчето с документите в едноименното място.

Е, купих си моркови, купих си лимони, ряпа и круши (орехи и чесън си имах) и доволна си тръгнах. Само че, ново 20! както се вика, а-хааа! да си влезна във тунела за входа и хоп! - насреща ми изскочи шофьорът на таксито, с който си бях уредила среща да ми даде фактури. Човечецът ме чака, а аз, искрено се стъписах! Бях го забравила тотално! Добре, че беше леко тъмно и не си пролича (или аз поне така се надявам) че съм изненадана.  После пък една моя бивша колежка ме чакаше в сладкарницата на блока ми, да пием кафе! И салатата си трябваше да направя!!!!

Може би трябваше да добавя и ябълка. Или пък морковите ми не бяха достатъчно сладки. Но не се получи толкова вкусна, колкото на леля ми, тц тц… Язък за времето за толкова стъргане!

Обаче се специализирах в кълцане на орехови ядки с ножа! Правя го почти като професионалист , ец… :)

Към края на петъчния ден толкова ми е писнало, че… УФ! Искам да си ходя вкъщи веч!

Искам да напазарувам една опаковка кисело мляко, един хубав килограм спанак, някой друг картоф и да си сготвя една гореща спаначена супичка! така ми се яде, от две седмици си го мисля! и все не мога да се натуткам да си го организирам. А, може и един пакет кори за баница и сирене да взема, и да врътна една баница със спанак и сирене! и едно хуууубаво да се напукам!

Оф, потекоха ми лигите. Мисля, че съм гладна. И мисля, че още тази вечер ще готвя вкусотийки и ще си легна рано да се наспя, защото умирам за сън!!!! Умирам за почивка!!! И ИСКАМ ДА ЯМ!!!

Позабравено здрасти

Author: Devisil  //  Category: Uncategorized, Напън

От много отдавна не съм си писала в блога….

 

Какво да кажа. То май няма какво много да кажа.

Пусти късмет. Сега съм болна. Днес имам усещането, че цял ден се мъкна с температурата, ама нали съм загубено, не я измерих. Вместо това цял ден сея бацили из контейнера, където работя. Няма да се учудя, ако след Нова година всички подсмърчат и бършат носове. Сега из Стара Загора е плъзнал някакъв нов грип, тръшва скорострелно и е придружен с кашлица, гърлобол и температура. Не мога да накарам Фриц по никакъв начин да отиде на лекар. Пуст инат! Лошото е, че ако аз се подобря, веднага пак си лепвам старото състояние заради него. И май така ще си го мъкнем поне месец, да се заразяваме един от друг.

 

Хубавото е, че утре ще ходим на пазар със Сиси да купуваме разни неща, които ще ни трябват за Нова Година. По списък са един куп неща, за които смятам, че ще ние  нужно цяло ремарке! Пфф.

Чудя се и кога да ходя за подаръци. Покрай тая работа въобще нямам свободно време, прибирам се късно и по време, когато магазините почти затварят, да не говорим, че има дни, в които въобще не ми се излиза…камо ли да ходя да търся подаръци. Днес например специално трябваше да си организирам аз транспорт до Раднево, за да си свърша това, което на мен ми е необходимо. Ужас!!!!

 

А и за изпити трябва да седна да чета. Вчера хванах да си организирам казусите.

Ох! Да не забравя тази вечер да ида да си купя хапчета. Че иначе… зор!

Като старите баби ще си правя списък какво трябва да си купувам! Леле, срам!

Егоистично

Author: Devisil  //  Category: Другото ми аз, Лична зона

Повтаряй, повтаряй ми тез нежни думи.

Разтапяй ме, в любов удави ме,

след това съживи ме с устни умели

и накарай ме за тебе да стена.

 

Люлей, люлей ме в мъжките си прегръдки,

дръж ме в ръцете си, укроти ме.

Искам в теб да утихна смирена

и да ти се отдам изцяло. 

 

Погали, погали ме с кадифените длани,

разгаряй огъня в моето тяло,

обичай ме диво, немислимо първично,

както аз те обичам. Егоистично.

 

Never trust a man !!! (especially a Mk one)

Author: Devisil  //  Category: Боклуджийската кофа

Шо знам, да ви опустее значи.

Овој ми е последниот пат во кој се терам да сум добра… А зош го правјам?

Зезаници, зафарканци само, сметате и за ништо не чините, гјубре ниедно! Да, се дешават збор за истите вие, дека само јас и вие знаеме кои сте. Шо знам, знаете ли, веќе од ништо нема да ми е гајле. Вака си решив. Зш не си чините сите усилија. Да, ѓубре. Не знаете шо сакате. Еден па бугарски пасош сакал, другиот – се прави како да го е пернала онаа, грмската, - ич го нема во главата, еден друг пак си мисли дека сум толко па-па, дека стварно ги јам патлиџаните со колците, пи*ка ви да е*ем матер! Е, еве и онзи ден ми се јави еден глуп кој си замислува дека моментално ќе рипам и ќе се забавувам од ово што ми се е јавил после еден месец кога се запознавме. Како ти текна, бре? Како се сбуна да се пријавиш? Ич не ми требит такви будали како вас!  И сега, шо се дешават? Еве, само да се вратиш, црн ќе ти се стори светот! Не можеш и да предпоставуваш!!! Јас да не се зовам Деница, вода од девет планини ќе ми носите сите, вака да знаете! Амор, шо сум седнала да се лутам… Па не ли ви кажав дека не си чините ништо! Ајде, па нека јас да сум си добрa. И сум си. И ќе бидам. Ајде, одете да смеќате некаде другаде. Адиос, мучачоссс!!!!!!!!!

Back to Struga, back to reality!

Author: Devisil  //  Category: Боклуджийската кофа

Ајде обратно вo реалността. Моментално го користам македонскиот азбук заш немат бугарски и ми е малце тешко… Акo ме види некој ќе ме утепа… Ама шо да се прави, кога нема наше, требит да се оправјам некако си… Требит да знаете дека веќе не ми струва толко тешку да зборувам македонски и ми се навикнаа ушите… Некои из колегите ми почнаа да зборуват на албански кога разбраа дека можам да ги разбирам, а тоа не е никако чесно…

Шо да ви кажам, мили мои… Овде времето стана подобро и може веќе да се оди по костум за плување…јас денес само по чевли одам и ми е многу добро. Едно сонце сум имала денес цел ден преку пендџерите, и само за очари сум ама не сум имала купени уште… Ама пак капа си имам :)

Во Неделата ќе се сбираме сите во Jazz-Inn - на Јасна & Ивана ноќниот клуб… барабар со Ларс, мојот цимер. Минатата недела кога бев Свети Наум са имали испонапијано многу како животинја… Јас сум многу имала испуштено. Ама пак ќе биде…

Немам трпение да дојде Сабота. Зато? Последниот работен ден. Таман се израдував дека се тргна во рет на работа и пак застој. Подпишав 2 договори и тоа се… Сега чекам уште, ама не знам… Аку да стигнат!

И back to Struga, back to Reality! Денес частив сите со блажно еј така, за кеф. Грејнаа им лицата. Сакам малце да се одморам.. Еј тоа ќе биде на Саботата… Само да дојде…. И дано да не врне времево заш тие дни е се некакво црно.. Ништо дека е тепло. Ама само денес беше….

Ајде, треба да си одам заш сум во едно интернет кафе и сакам да си одам дома веке. Другиот пат пак ќе пишам…

Ајде, Бац! на сите!!!!!!!! И поздрави от Македонија!!!!

Ohrid v badeshteto :D

Author: Devisil  //  Category: Боклуджийската кофа

Моята тайна: Охрид е мястото, където се събуждам истински с една сутрешна разходка край езерото. В 6 часа сутринта. Тогава Охрид е нещо невероятно. Колкото по-рано е, толкова по-невероятно хубаво, тихо и красиво е. Всеки си коментира за стотици туристически, социални, икономически, поличитески, градоустройствени, всекидневни неща за Охрид по свой си начин. Всеки си живее по свой си начин. Всеки – по своя характер. Всеки със своите нещица. Всеки по своя път. Но как би изглеждал Охрид на първи април през 2038 година? Нещо чудно сънувах през деня…

 

Шопинг център под езерото!

* Някой си бизнесмен от Катар е направил голям шопинг център под езерото. С дебел стъклен свод. В този похлупак (под водата на езерото) се продават стоки от най-различни марки и има минимум три малки охридски бутика. Гледката е феноменална. Чиста вода и само гледки. Discovery Chanell е направил документален филм за този проект за стотици милиони долари.
*В Охрид се снима испанска сапунка „Лас Варош!” (за справка – Варош е квартал на Охрид с реч, много подобна на българската и е едно от най-хубавите места в Охрид)
* Бранко Црвенкоски и през 2038 година все още е председател на държавата
* Стоян Андов още е комисар на либералната партия
* Под езерото има подземен паркинг, наименуван „Александър Петрески” с 5000 паркоместа.

* Рача, Коњско, Велестово са все в руска власт. Ултра богати руски милиардери са закупили всяко малко парче зеленина чак до върха на планината.

* Старата къща до “Хотел Ривиера” още е жълто-кафява. Не реновирана.
* На всеки 500 метра в Охрид има бензиностанция.

Летище Петар Нечоски?

* Под целия град има прокарано метро. Също и от летището до Билянините извори, за Горица (първа, втора, трета), Силекс, Метропол, Лагадин, Елешец, Пештани, Трпејца и Свети Наум на всеки 15 минути минава метрото. Този дял от метрото е под езерото. В луксозна атмосфера, с технологически ексклузивни метро-вагони, и осветени, пре-много модерни подземни станции.

* Малкото магазинче за семки на чаршията все още работи. Вече пето поколение с удоволствие продължават това, което е започнато някога в Бивша Югославия

* Дървото при чинарът е направено от стъкло. Ама Охридско прозрачно стъкло. Свети вечер.
* Всички улици до Черногорския квартал са прилично асфалтирани.
* На пристанището има 788 яхти. Малки, средни, големи и огромни.
* До хотел Тино има паркинг за хеликоптери .
* Всичките плажове са частни. Само гостите на хотелите имат право да ходят там.
* Между Трпејца и Галичица се строи New Охрид. Тук е ‘the place to be’. С ексклузивни хотели от по 6 звезди, апартаменти, вили, кафенета, нощни клубове и дискотеки, Аrmani/ Gucci/Ralph Lauren бутици и ресторанти със звезди Michelin. Старият Охрид (на чаршията) е като Disneyworld Orlando - един голям лунапарк за туристи с раници, сандали и бели чорапи.

„Перленият Тошев“

* На световно известният Охридски филмов фестивал в Chateau de La Palace D’ Ohrid (по-рано хотел Палас), присъстват всички световни звезди. Леонардо ди Каприо и Том Хенкс поздравяват охридския режисьор Илија Пиперкоски. За неговото римейк дело той получи “Перленият Тошев” за най-добра режисура, най-добър сценарий, най-добра музика, най-добри актьори и най-добър филм; всичко – само за Пиперкоски. Пет перлени Тошевци за неговия филм: „Златни Гълъби“.

* “Обикновеният народ” ходи на плажа, с автобус, на Преспанското езеро. Има тунел под Галичица. От Пештани до Отешево.
* Футболният клуб “Охрид” играе в УЕФА Лигата на шампиони срещу Реал Мадрид, Интер, Арсенал, Барселона, Порто, Марсей, Баерн Мюнхен, Глазгоу Рейнджърс. Треньор на Охрид е Франк де Боер.
* Световното първенство по велосипедизъм се провежда в Македония. Стартът е в Скопје. Финалът е при Плаошник.
* Дванадесет годишният Иван от Пештани е в репортажа на CNN-world. Сниман е с охридска пъстърва, голяма 10см. Това е новина, защото пештанците не са хващали пъстърва от 2010 година. И от 2013 година Пештани не е било толкова известно. Тогавашният репортаж на XTB телевизия обяви, че и последната уличка в Пештани се е превърнала на канализация.

Митинг на Фичовците

* На митингът на Фичовците във Велгошти,(Охрид) Ѓоко от Лескоец взе първа награда за най-хубаво Фичо (марка кола Фолксваген модел бръмбърче Втората Балканска Война) през 2038 година. Комисията от състезанието отбеляза, че победата е заради жълтия шрафцигер в лявото прозорче, което се пали без ключ и заради това, че моторът отзад в багажника се охлажда отворен с помощта на тънко дръвце, което подпира капака.

Ѓоко: “Така го получих от дядо Насте и така остана.”

* Тойота има завод в Охрид. Дистрибуция за световния пазар за хидравлични коли. Нова марка - TOYOTA Ohrida.
* Болницата определено е реновирана. С нова фасада, нови плочки. Вътре е осветено, чисто, културно и равноправно. Без нерви и връзи.
* Египтянинът Демир Далип е градоначалник на община Охрид.
* Има само още един обикновен мини-супермаркет на улица Туристичка.
* Охрид и Поградец заедно се кандидираха за Олимпийските летни игри през 2050 година.
* В Охрид през 2038 година ще се проведе Формула 1-писта на езерото! Играчка от някой Емират от Дубай, който е купил цялото Охридско езеро заедно с албанския му дял. А иначе Охридското Езеро вече не се казва така, прекръстено е на Proaqua-lake. Това е в резултат на приватизацята в Охрид.

Събудих се! Време е за едно турско кафе с утайка и бисквитка!

Перфектно

Author: Devisil  //  Category: Другото ми аз

Виж ме сега –

горда, красива, желана.

Недостъпна за други. И теб.

Студена и твърда, такава

съм със сърце от стомана

и лед.

 

В очите те гледам, не трепвам.

Мислиш си, че ме боли.

Урокът ти ме научи брутално

да искам, да вземам,

а да не давам, нали?

 

Виж ме сега – не съм сива,

безлична, както ти си втълпи.

Сега съм провокативна.

Арогантна и груба. Бодлива.

За да убивам мечти.

 

Перфектна машина.

Това ме направи, шлифова

най-нежните ми черти.

И ме превърна в красива Диана

напук  на желанието си.

Запечени кози мъде по Боровски

Author: Devisil  //  Category: Боклуджийската кофа, Напън

Какво ви трябва за рецептата? 

6-7 броя кози мъде; 1 морков; 1 глава лук; сол; смлян черен пипер; 20 зрънца черен пипер; чубрица; четвъртинка хрян; шепа стафиди; 1 глава чесън; ? краве масло; лимонов сок; ? кг картофи, смолянски; 2 яйца; 1 кофичка кисело мляко; 200 гр. настъган кашкавал;

 

Mъдете се измиват добре със студена вода. Цепват се на половинки. След това - слага се вода да заври, добавя се една лъжица свинска мас,  да покъкри. добавя се сол. Оставят се мъдете да къкрят на бавен огън

След това се добавят  7 зрънца черен пипер, малко настърган хрян и 4 лъжици оцет. В това време се обелва глава лук, нарязва се на ситно. Задушава се в краве масло с магданоз и моркови на кръгчета

Щом се задушат – добавят се две чаени чаши вода и половин супена лъжица сол

Добавят се още 7 черни пиперчета, 40-50 гр. стафиди намачкани с чесън в хаванче

Оставя се това да покъкри на бавен огън докато в това време се измият вече сварените кози мъде, извадени от тенджерата. На върбова дъска за рязане се слагат половинките, нарязват се на четвъртини, поръсват се с наситнен копър, след това малките парчета се потапят в лимонов сок и се поръсват със сове сос. Овалват се в смес от чубрица, червен пипер и девисил.

Парчетата се нареждат в тава – кръгла, по възможност зелена и на дъното да пише 20 лв.ама заводско. После се заливат с вече приготвената смес от задушени зеленчуци. Добавят се и нарязани на ситно картофи - СМОЛЯНСКИ!!! Пече се два часа във фурната на 150 градуса - периодично проверявайте дали няма нужда от вода.  Трябва да има един пръст разстояние от сместта до ръба на тавичката. Двадесте минути преди да извадите тавата правите заливка от яйца и кисело мляко; две минути преди да извадите се поръсва с  настърган кашкавал.

Ако специалитетът се приготвя за женско парти - да се сервират на открито да не викате като ядете докато мъжете гледат мачове. Можете по желание да добавите и кисело мляко. Ако не обичате картофи - може и с ориз.

Да ви е сладко!

П.С. Ако специалитетът се приготвя за мъжко парти - след като извадите тавата от фурната - ръгате пържолите и кебапчетата, а оставяте жените да ви ядат… основното ядене!!!

Баш да ви е сладко!

 

Неискано умишлено

Author: Devisil  //  Category: Другото ми аз

 

Неискано не бързам, и те чакам.

немислено е да поискаш мислено

И в своите мисли непоискани

се давя без да знам, умишлено.

 

Умишлено напразно не говоря

макар да искам толкова неща немислени

И неискано горчиво ще си мисля

за туй, що не стига ми немислено.

 

Умишлено поисках невъзможното,

Немислено поисках теб и утрото,

ала разбрах – действам ли премислено,

неискано ще те загубя, теб и утрото… 

i phone accessories