В процеса по интегрирането ни в свободомислеща Европа се почудих как ли могат да се преведат някои селищни имена на заинтересованите ни съконтиненталци.
Тъй че посъбрах по-завъртяните… 
И нека се посмеем заедно.
Априлци – Aprilville
Бабяк – Grannyvile
Батак – Sloughville
Баня – Bathroom village
Белоградчик – Whitetownbuilderville
Безмер – Unlimited Village
Бобов дол – Bean’s ravine
Бъдеще – Futureville
Вонеща вода – Smellywaterville
Горна Оряховицa – Upper Walnut tree Village
Гълъбово – Dovesville
Дебелец - Fatsville
Девин - Virginsville
Дупница – Assville
Дюни – Dunes
Злокучене – Angrydogsville
Зверино – Beastville
Лютиброд - Hot Chili Ford
Долна баня – Lower Bathroom
Дългопол – Longsexville
Горно уйно – Upper dickville
Пазарджик – Marketville
Търговище – Tradeville
Казанлък – Bow-and-cauldron Village
Китен – Color village
Koтел – Steam Boiler
Копитото – Тhe hoof
Кранево – Craneville
Кричим – Screamville
Маджарово – Hungarianville
Меричлери - &^$%#@ ???
Недоклан – Unslaughted
Нови пазар – New Marketsville
Обзор – Summary village
Павел баня- Paul’s bathroom
Пещера – Cave
Плачковци – Weepers village
Русе – Blondville
Царева Ливада – Тhe meadow of the king
Царево – King’s place
Шумен – Noiseville
Ямбол – Eatalot